2022-05-23

《JACKJEANNE》繁體中文化決定!率先公開KEYWORDS資訊

Game Source Entertainment (GSE) 自GSE乙女部門創立以來,我們一直致力把最出色的乙女遊戲作品帶給亞洲的玩家們。本日,我們宣佈玩家們期待已久的繁體中文化乙女遊戲——《JACKJEANNE》即將登陸於Nintendo switch,並預定於2023年內發售。在正式發售前,我們率先為大家帶來《JACKJEANNE》的故事大綱及關鍵詞,好讓各位玩家能了解更多關於遊戲的背景和資訊。
No english version for this

故事大綱

《JACKJEANNE》繁體中文化決定

玉阪座——一個所有成員皆由男性組成的劇團。

女性角色也由男性飾演的玉阪座,其名下尚有一所

用來培養演員並舉行公演的歌劇學校,尤尼維爾(UNIVEIL)歌劇學校。

無論是玉阪座還是歌劇學校,其所舉辦的公演,

那震憾人心又燦爛輝煌的世界,都看得觀衆眼花瞭亂、目不轉睛。

 

在尤尼維爾歌劇學校中,那些擠進選拔窄門、極具天分的學生,

分成四個班級學習歌劇,

並為了贏得校內最優秀班級的稱號,班級之間相互競爭。

 

故事的主人翁「立花希佐」原已放棄舞台之路,但在某個機緣之下,

特別獲准進入尤尼維爾歌劇學校就讀,但她必須遵守兩項條件。

那就是在一年級學期末的最終公演裡成為主角,

以及,不能讓任何人發現自己的女性身份……

 

為了實現自己的夢想,也為了所屬班級的榮耀,

她成為其中的一顆「齒輪」,逐漸加深與夥伴們的情誼。

和夥伴們一同生活的主人翁,等待著她究竟是什麼樣的未來……?


KEYWORD

玉阪座

位於玉阪市,僅由男性所組成的歌劇劇團。

就算出身於尤尼維爾歌劇學校,也只有能力超群的學生才能進入玉阪座工作。

由於劇團只有男性,因此女性角色也是由男性來飾演。

 

《JACKJEANNE》繁體中文化決定《JACKJEANNE》繁體中文化決定

尤尼維爾歌劇學校

位於玉阪市的三年制歌劇學校。

這裡不光是培育玉阪座的團員,也培育了許多藝能界、藝術界的相關人才。

校內共分成四個班級,分別是QUARTZ、ONYX、RHODONITE及AMBER,

每個班級所舉行的公演,皆能博得很高的人氣。

 

JACK/JEANNE

由於尤尼維爾歌劇學校是由男性所組成的劇團,故男性角色稱為「JACK」,女性角色則稱為

「JEANNE」。此外,在JACK和JEANNE之中,飾演主角的人則分別稱為「JACKACE」和「ALJEANNE」。

 

《JACKJEANNE》繁體中文化決定

QUARTZ 石英

閃耀著才華的透明原石「QUARTZ」。

為主人翁所屬的班級,班上學生大多沒有演戲經驗,

無色透明,充滿無限可能。

 

《JACKJEANNE》繁體中文化決定

ONYX 瑪瑙

以勝利為目標的舞蹈集團「ONYX」。

是公認舞步最整齊劃一的班級,集結了許多善於飾演JACK的優秀成員。

 

《JACKJEANNE》繁體中文化決定

RHODONITE 玫瑰石

象徵JEANNE們華麗動聽的歌聲——「RHODONITE」。

此班級專精於歌唱,集結了許多歌唱實力雄厚的JEANNE演員。

 

《JACKJEANNE》繁體中文化決定

AMBER 琥珀

暗中活動的奇才集團「AMBER」。

此班級聚集了許多個性獨特的學生,他們對於競賽獲獎並不熱衷,只想反覆嘗試高深的表演,打造出堪稱奇跡般的舞台,留下傳奇。

 

TRESOR 歌姬

TRESOR指的是在JEANNE之中,唱功格外優秀的歌姬。

QUARTZ班二年級的白田美騎,他的實力等同於TRESOR。

 

夢娜繁星訓練所

位於玉阪市內的培訓所,會舉辦戲劇相關的培訓課程。

老師是尤尼維爾歌劇學校的畢業校友茂成秀吾,

他的教學方式是出了名的熱情奔放,有許多在校的尤尼維爾學生們也會報名他的課程。


官方網站及粉絲專頁

爲方便向各位乙女遊戲愛好者交流資訊,GSE爲大家提供一個可以輕鬆交流及分享意見的平臺,開設了女性向遊戲專用官方Instagram/Facebook以及微博,今後將會在各GSE女性向官方專頁順序更新各種資訊,敬請期待往後的消息。GSE表示, 如果乙女遊戲能保持理想銷售成績,將會積極考慮與Otomate合作推出其下更多作品的中文化,希望玩家們可以多多支持及關注。

GSE官方乙女IG專頁:@gse_otome https://www.instagram.com/gse_otome/

GSE官方乙女微博專頁 : @GSE 乙女戲情報公式站 https://weibo.com/u/7356706502

GSE官方乙女Facebook@GSE乙女情報站 https://www.facebook.com/GSEOTOME

關於 Game Source Entertainment
Game Source Entertainment 是位於香港的亞洲區主機遊戲發行商及代理商,亦是iTunes以及Google Inc. Gift Card 合作伙伴。目前已於PlayStation®4/ Nintendo Switch™/ Xbox One 以及上世代主機平台上推出超過100款中文化遊戲。

 

請緊貼GSE亞洲遊戲娛樂公司的官方Facebook專頁、Instagram專頁及官方網站。

GSE官方網站:https://asia.hkgse.com/
GSE官方Facebook專頁:https://www.facebook.com/hkgse
GSE官方IG專頁:https://www.instagram.com/game_source_entertainment/
GSE官方YouTube Channelhttp://www.youtube.com/c/GAMESOURCEENTERTAINMENT 
GSE官方微博專頁 : https://www.weibo.com/hkgse
GSE官方微信公眾號:HK_GSE

 

產品資訊

■遊戲名稱:《JACKJEANNE》
■開發商:BROCCOLI
■發行商:Game Source Entertainment
■遊戲類型: 少年歌劇模擬類
■對應平臺: Nintendo Switch™
■發售日期: 2023年預定
■售價:未定
■遊戲分級:輔15級
■遊戲字幕:繁體中文
©Sui Ishida/BROCCOLI All Rights Reserved. Licensed to and Published by Game Source Entertainment.

Related Games
JACKJEANNE
Release date: 2023-06-15
Platforms: Nintendo Switch™ 【Limited Edition】 / Nintendo Switch™ + Free Premium
Type: AVG
Language: 繁體中文
本網站有使用cookies,通過記住您的偏好和重複訪問,為您提供最相關的體驗。點擊「接受」,即表示您同意使用所有 cookies。按此了解更多。
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies. Click here for more information.