2022-08-05

NS《君於雪中希冀》中文化正式發表！同步公開初回特典、限定版資訊

發行商傑仕登宣布，由Idea Factory旗下乙女遊戲品牌「Otomate」出品，與日本搞笑藝人組合ハライチ成員---岩井勇氣先生共同開發，講述一位少女與非人之物「奇虛」們共同編織的夢幻和風戀愛冒險遊戲《君於雪中希冀》，確定將在2022年秋季，於亞洲推出中文化版本。本日也同步公開中文版獨家預購特典、限定版資訊，即日起開放預購。

No english version for this

繁體中文版遊戲開場動畫

遊戲介紹

是人類的願望使我們獲得生命，也是人類的命令給予了我們活下去的理由——

時值享保元年，
八代將軍・德川吉宗
統治江戶的時代。

江戶城鎮中
不知為何頻繁發生異形怪物
襲擊民眾的事件，
一時間人心惶惶，
百姓憤懣。

於是，德川幕府設立了
負責維持江戶治安、暗中消滅怪物的組織
——「御庭番」。

季節流轉——時間來到享保十一年。

一名擁有特殊能力的少女
生活在遠離江戶之外
某個偏僻的村莊裡。
若她在某處看見「黑色絲線」，
那裡便必定會發生禍亂。
村民們害怕這種力量，
將少女驅趕至
常年積雪的深山裡。

這時，自稱御庭番成員的青年
前來拜訪少女……

這是一名少女
邂逅「非人之物」，
知曉愛為何物的故事。

中文版限定初回特典---珍藏紀念色紙

凡購買首批中文版遊戲，即可獲得以主視覺圖進行設計的珍藏紀念色紙一組(一組共兩款)。優雅且富色彩層次感的畫面呈現以及厚實好保存的設計，不容易遭到折損，適合擺放於桌面上欣賞。便於您隨時回憶遊戲中每一段美好時光。

初回特典「珍藏紀念色紙」

特製亞洲限定版將同步發售！限量預購中！

為滿足亞洲廣大乙女遊戲粉絲，本次《君於雪中希冀》也將推出獨家豪華升級的亞洲中文限定版，收錄各式各樣玩家們喜愛的珍藏周邊來滿足各位！

除了原日本限定版內附的完全中文化特典小冊子外，本次採用USB收錄原聲音樂以及廣播劇，同時也將附贈中文台詞本，讓玩家更容易了解其中劇情。

另外本次針對亞洲玩家，也特別製作布海報、角色徽章以及角色壓克力立牌，讓富個性以及帥氣的「奇虛」們，在您身邊陪伴您共度每一刻～

限定版內容物：
‧繁體中文版遊戲軟體
‧限定版特製外盒
‧特典小冊子
‧原聲音樂＆特典廣播劇（附中文台詞本）
‧圓形徽章（六入一組）
‧Q版角色壓克力立牌（六入一組）
‧主視覺布海報

限定版特製外盒

特典小冊子

廣播劇＆遊戲配樂USB卡（附中文台詞本、曲目紙卡）

圓形徽章（六入一組）

Q版角色壓克力立牌（六入一組）

主視覺布海報

產品資訊

遊戲名稱：君於雪中希冀
遊戲原名：君は雪間に希う
遊戲類型：女性向戀愛冒險類
開發商：Idea Factory
發行廠商：傑仕登股份有限公司
香港地區總經銷：Game Source Entertainment
對應平台：Nintendo Switch™
發售日期：2022 年秋季發售預定
建議售價：普通版 HKD.468
限定版 HKD.788
字幕：繁體中文
語音：日語

Kimi wa Yukima ni Koinegau

Release date: 2022-10-20

Platforms: Nintendo Switch™ 【Limited Edition】 / Nintendo Switch™ + Free Premium

Type: AVG

Language: 繁體中文

Details

本網站有使用cookies，通過記住您的偏好和重複訪問，為您提供最相關的體驗。點擊「接受」，即表示您同意使用所有 cookies。按此了解更多。
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies. Click here for more information.