2022-12-16

經典日本大正風乙女遊戲 《華彩煌煌,吾之一族 摩登時代》中文化決定！

[2022年12月16日, 香港] Game Source Entertainment (GSE) 宣佈，將與「Idea Factory」旗下的乙女遊戲品牌「Otomate」合作發行經典人氣乙女遊戲作品－《華彩煌煌,吾之一族 摩登時代》Nintendo Switch™繁體中文版，並預定於2023年內發售。遊戲將帶玩家們穿越至充滿西洋色彩的日本大正時期，與宮之杜財閥的少爺們展開浪漫戀愛故事！
No english version for this

故事大綱

時值大正年代。

明治維新中吸納了西洋文化的日本，在進入大正時代後蓬勃發展。 

就在這樣的背景下，有一家名為宮之杜的財閥。於銀行、貿易等領域雄心勃勃地拓展著事業版圖，

是代表日本的頂級財閥之一。

這天，僅憑一代便構築起龐大家業的宮之杜當家——宮之杜玄一郎突然宣佈引退，並稱要將宮之杜的全部家產讓渡給六個兒子中的一人。 

另一邊，一位家境貧寒的少女——春，因父親患病而辭去了工廠的工作，過起了勤懇務農的生活。

直到有一天，春遇到了與宮之杜家有關的人，命運從此天翻地覆。 

成為了宮之杜家的傭人後，春遭到了充滿個性的六兄弟以及宮之杜家相關人士的玩弄和戲耍，她能憑藉自己樂觀的天性克服這些困難嗎……？

於Nintendo Switch™平台體驗經典乙女遊戲中文版
《華彩煌煌,吾之一族》系列首部作品於2010年在PSP平台推出。遊戲故事以日本大正時代為背景，有趣的情節與豐富的遊戲性受到廣大乙女玩家的喜愛和好評。遊戲人氣經久不衰，之後相繼推出兩部續作，並陸續移植到PSV及Nintendo Switch等多個平台，也曾製作過OVA。本次GSE推出《華彩煌煌,吾之一族 摩登時代》的Nintendo Switch™繁體中文版，為各位中文玩家帶來經典的乙女遊戲體驗，一起走進大正時期的日本，展開與財閥少爺們的戀愛故事吧！

官方網站及粉絲專頁
為方便向各位乙女遊戲愛好者交流資訊，GSE爲大家提供一個可以輕鬆交流及分享意見的平臺，開設了女性向遊戲專用官方Instagram/Facebook以及微博，今後將會在各GSE女性向官方專頁順序更新各種資訊，敬請期待往後的消息。GSE表示，如果乙女遊戲能保持理想銷售成績，將會積極考慮與Otomate合作推出其下更多作品的中文化，希望玩家們可以多多支持及關注。

 

產品資訊

遊戲名稱：《華彩煌煌,吾之一族 摩登時代》
開發商：IDEA FACTORY/ichicolumn
發行商：Game Source Entertainment
遊戲類型： 女性向戀愛冒險類
對應平臺： Nintendo Switch™
發售日期： 2023年內預定
售價：通常版 398 HKD
          限定版 718 HKD
遊戲分級：輔15級
遊戲字幕：繁體中文

©2023 IDEA FACTORY/ichicolumn inc. All Rights Reserved. Licensed to and Published by Game Source Entertainment.

Related news
Related Games
Hanayaka Kana, Ware ga Ichizoku: Modern Nostalgie
Release date: 2023-10-05
Platforms: Nintendo Switch™ / Nintendo Switch™ 【Limited Edition】
Type: AVG
Language: 繁體中文
Details
本網站有使用cookies，通過記住您的偏好和重複訪問，為您提供最相關的體驗。點擊「接受」，即表示您同意使用所有 cookies。按此了解更多。
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies. Click here for more information.