2024-10-25

日本女性向品牌「LicoBiTs」首款乙女遊戲 《璃夢泡影之世外浮城》繁體中文版預定2025年4月11日推出 【主要登場角色介紹,同步公開追加內容DLC資訊】

[2024年10月25日, 香港] Game Source Entertainment (GSE) 宣佈,將首次與日本全新女性向遊戲品牌「LicoBiTs」合作,推出旗下首款 Nintendo Switch™乙女遊戲,於如夢似幻的世界體會愛情的ADV《璃夢泡影之世外浮城》(日文原名:泡沫のユークロニア)的亞洲繁體中文版,遊戲將包含日版原有的第一彈DLC追加內容,並計劃於2025年4月11日正式發售。今天為大家介紹《璃夢泡影之世外浮城》6位主要登場角色,以及關於DLC追加內容的詳細資訊。
No english version for this

◆日版原有的兩部DLC追加內容中文化!◆
Nintendo Switch™《璃夢泡影之世外浮城》亞洲繁體中文版將包含日版早前推出的第一彈DLC「後日談 SET 1」追加內容,玩家無需額外下載,在遊戲主頁面進入「附錄-Download Contents」即可遊玩。而日版的第二彈DLC追加內容包亦計劃中文化,詳細發售日期及售價將於稍後公布。

【DLC追加內容「後日談 SET 1」簡介】
「後日談 SET 1」收錄了每位可攻略角色在結局後所發生的故事。
玩家將能從五位角色的視角,享受五段全語音精彩劇情。

※此追加內容已包含於本作內,無法單獨購買。



◆主要登場人物◆
「可是你很煩惱吧?那就讓我來幫你!」
天不怕地不怕的貴族小姐

雛菊 Hinagiku
CV:無

※名字可更改




本作主人公。
生活在凍玻璃貴族家庭的獨生女。
性格積極開朗,率真而樂觀。
擁有旺盛的好奇心,對「凍玻璃」外面的世界抱有興趣。

年齡:18歲

「我完全沒有遇見公主殿下之前的記憶。
……也就是說,公主殿下就是我的全部。」
喪失記憶的青年

矢代  Yashiro
CV:小林千晃




平易近人,卻又有些難以捉摸的青年。
正因為喪失了記憶而苦惱時,被主人公撿回了家。

年齡:24歲

身高:179cm

血型:AB型

「——既然我是個會在大樹大人腳下放火的瘋子,
要殺個女人自然不費吹灰之力……妳不覺得嗎?」
花街的魁首

帷 Tobari
CV:岡本信彦




年紀輕輕就擔任了花街魁首的青年。
表情兇惡,態度冷淡,但意外地很會照顧人,受大家尊敬。
同時是反抗組織「不知火」的首領。

年齡:21歲

身高:175cm

血型:A型

「妳以為我們相處多少年了?
妳的想法我一清二楚。」
從屬欲極強的監護人

淡雪 Awayuki
CV:斉藤壮馬




負責照顧主人公之人。
雖然有些高傲,但實際是位非常能幹的侍從。
然而令人在意的是他自稱是主人公的所有物,並對她流露出沉重的情感。

年齡:26歲

身高:178cm

血型:O型

「……怎麼一副心事重重的樣子,
就這麼不想和我結婚?」
唯我獨尊的機關兵

依 Yori
CV:江口拓也



隸屬維護城市治安的「黑鶴」的機關兵。
粗略一看不像一名軍人,會以為他只是位翩翩公子。
相貌出眾,但性格惡劣。

年齡:28歲

身高:181cm

血型:B型

「……嗯。
我就是喜歡妳這一點。」
懷揣秘密的機械師

露草 Tsuyukusa
CV:松岡禎丞




主人公的朋友,是位機械師。
經營著名為「半月堂」的萬事屋。
除非工作需要,否則他都不太喜歡出門,如果放著不管就會蟄居在家。

年齡:18歲

身高:184cm

血型:B型

《璃夢泡影之世外浮城》店家特典預訂服務銷售點名單:https://hkgse.com/UnU
 

官方網站及粉絲專頁
為方便向各位乙女遊戲愛好者交流資訊,GSE爲大家提供一個可以輕鬆交流及分享意見的平臺,開設了女性向遊戲專用官方Instagram/Facebook以及微博,今後將會在各GSE女性向官方專頁順序更新各種資訊,敬請期待往後的消息。GSE表示,如果乙女遊戲能保持理想銷售成績,將會積極考慮與各大乙女遊戲廠商合作推出其下更多作品的中文化,希望玩家們可以多多支持及關注。

官方旗艦店登陸HKTVmall線上購物平台
GSE官方旗艦店現已正式登陸 HKTV mall 網站及手機應用程式!店內出售多款由GSE獨家發行/代理的Nintendo Switch™及 PlayStation® 實體版遊戲、Xbox Series 遊戲主機、各款遊戲配件及週邊商品,玩家更可於HKTVmall率先預購即將推出的新遊戲,享受最全面、最方便、最快捷的購物體驗。HKTVmall 旗艦店將不定時推出限定優惠,包括消費折扣及禮品驚喜等,請密切留意GSE官方Facebook及Instagram獲取最新消息!
 

產品資訊



遊戲名稱:  《璃夢泡影之世外浮城》
企劃及製作:TIS Creation
開發商:BROCCOLI
發行商:Game Source Entertainment
遊戲類型: 女性向戀愛ADV
對應平臺: Nintendo Switch™
預定發售日期:2025年4月11日
售價:
【通常版】HKD 378/NTD 1690
【限定版】HKD 718/NTD 3190
【豪華版】HKD 1398/NTD 6190
遊戲分級:輔15級
遊戲字幕:繁體中文

©BROCCOLI ©TIS Creation 
Licensed to and Published by Game Source Entertainment.

Related Games
Utakata no Uchronia
Release date: 2025-04-11
Platforms: Nintendo Switch™ / Nintendo Switch™ 【Limited Edition】 / Nintendo Switch™【Deluxe Edition】
Type: AVG
Language: 繁體中文
本網站有使用cookies,通過記住您的偏好和重複訪問,為您提供最相關的體驗。點擊「接受」,即表示您同意使用所有 cookies。按此了解更多。
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies. Click here for more information.